ハリウッッドが古い物語を再訪するのが大好きだということは、みんな知っているでしょう？

映画やテレビ番組が新しいバージョンを手に入れることが通常になってきていますが、これらのプロジェクトを説明するときにどの言葉を使うべきかはしばしば難しいです。

それが「リブート」「リバイバル」「リメイク」または「続編」のどれかでしょうか？ これらの用語の間の境界線はぼやけてしまっており、時々同じような意味に見えます。

しかし心配いりません、Lykkersの皆さん、私たちがしっかりサポートします！ 簡単な言葉で説明していきましょう。

リブートとは何か？

「リブート」という言葉は今日、最もよく使われる用語の1つであり、「リメイク」としばしば混同されます。

元々、「リブート」とは映画やシリーズを完全にリセットし、以前のストーリーを無視して新しいスタートを切ることを意味していました。

それは単にいくつかのことを変えることではないのです。それは完全に新しい始まりです。

これは「スター・トレック」や「猿の惑星」のリブートシリーズのような大規模なフランチャイズで見られます。

これらは古いアイデアを取り上げ、それに現代的な風を吹き込んだものです。

重要なのは、以前の連続性がほとんどまたは完全に無視され、焦点が新しい方法で物語を語ることに置かれていることです。

リバイバルとは何か？

「リバイバル」は、テレビ番組に関して言えばよく耳にする用語であり、特に長い中断後に番組が戻ってくるときに使われます。

リバイバルは通常、以前の物語が終わったところから続くものであり、時には数年後です。

リブートとは異なり、リバイバルは古いストーリーラインを捨て去るのではなく、何らかの形で続けていきます。

例えば、Netflixのシリーズ「フラーハウス」はそのよい例です。この番組は、古典的なシットコム「フルハウス」のリバイバルであり、古いキャラクターを復活させながら新しい物語を語っています。

リバイバルは、オリジナルの本質を保ちながら現代の観客にアップデートすることに関わります。

リメイクとは何か？

「リメイク」とは、古い映画やテレビ番組の新しいバージョンであり、基本的なプロットやアイデアは同じままですが、それ以外のすべてが新鮮なものになっています。

これは、古い映画に新しい装いが施された場合に使用されることが多いです。

例えば、ディズニーのアニメ映画の実写リメイクである「美女と野獣」（2017年）や「ライオン・キング」（2019年）がその例です。

これらは核心的要素を保ちつつ、現代技術と新しいキャスティングを使用しています。

通常の目的は、元の作品を新世代に向けてアップデートすることであり、時には異なったアプローチやさらに洗練された特殊効果を追加することもあります。

続編とは何か？

「続編」という言葉は最も定義しやすいです。それは単なる前作の物語の継続であり、同じ連続性を保ち、以前の作品の出来事に基づいて物語を続けます。

例えば、「スター・ウォーズ」サーガは、1977年のオリジナル作品以来、複数の続編を持っています。

これらの映画は、おなじみのキャラクターの冒険を続け、物語を前へと進めていきます。

続編は、物語をさらに進めていくことに関わり、時にはさらに多くの続編が続くこともあります。

なぜこんなに混乱してしまうのか？

「リブート」「リバイバル」「リメイク」「続編」の定義は明確かもしれませんが、境界線がぼやけ始めています。

例えば、映画「ハロウィン」（2018年）はリブートと続編の混合物です。この映画は、1978年のオリジナル映画の後に起こったすべてを無視しましたが、それらの出来事を認識し、オリジナルストーリーのリブート兼続編となっています。

「リブート」と「続編」を組み合わせた「リブートクェル」という用語が登場しており、これらのプロジェクトの間に明確な線を引くことが難しくなっていることがわかります。

映画という「伝統的な続編」や「リメイク続編」といった用語の台頭は、さらに複雑さを増しています。

これらの映画は、非連続的な続編でありながら、同時に物語をリメイクすることもあります。

「スター・ウォーズ／フォースの覚醒」はその完璧な例であり、それはリバイバルでありリメイクであり、同時に「新たな希望」の要素を反映しながらサガを続けています。

まとめ

ハリウッドが古典を再構築し、再訪し続ける中、これらのプロジェクトに関する用語が進化し続けることは驚くことではありません。

リブート、リバイバル、リメイク、または続編であれ、大切なことは、これらの用語が物語をどのように蘇らせているかを理解する手助けをしてくれるということです。

そして、追跡するのが難しいかもしれませんが、本当の問題は、新しいバージョンがオリジナルと同じくらい記憶に残るものになるかどうか、ということです。

皆さんの考えを教えてください、Lykkers！